محسن آشتیانی (Mohsen Ashtiany) فارغ‌التحصیل دانشگاه سنت‌اندروز و دانشگاه آکسفورد است. او در دانشگاه آکسفورد، دانشگاه منچستر ودانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس به تدریس تاریخ و ادبیات فارسی پرداخت و موفق به دریافت کمک‌هزینهٔ تحصیلی در دانشگاه‌هایهاروارد و پرینستون شد.

او عضو هیئت مشاوران تاریخ ادبیات ایران (جلد هجدهم) بود و ویراستار همکارِ جلد دوم و ویراستار جلد سوم از مجموعهٔ هجده‌جلدیِ این کتاب بود. او عضو مدعو استکهلم کولژیوم در کتابخانهٔ بین‌المللی تاریخ در دانشگاه استکهلم است.

با همکاری کلیفورد ادموند باسورث، او سه جلد از تاریخ بیهقی (تاریخ مسعودی) را به زبان انگلیسی ترجمه کرد. علاوه‌بر تمامی دوره‌های کارشناسی تا فوق دکتری، فلوشیپ‌های تخصصی هم در دانشگاه هاروارد و پرینستون در انواع زمینه‌های مرتبط با مطالعات ایرانی گذرانده است.

کتاب‌ها و مقاله‌های چاپ شده از سوی او برای تمامی دانشجویان منبع بسیار معتبری برای آموزش سرفصل‌های مطالعات ایرانی به حساب می‌آید. آشتیانی عضو هیئت تحریریه دانشنامه ایرانیکا و همچنین استاد دانشگاه کلمبیا در بخش مطالعات ایرانی است. او همچنین در دانشگاه استکهلم فعالیت‌های بسیاری در زمینه تاریخ جهان ادبی داشته و با نویسندگان و متفکران زیادی در حوزه شعر و ادبیات فارسی همکاری کرده است.